#SamanthasDigitalDiary for @womenhoteltraveltech ?️ (English Version Below)⁠

Publico hoy este post aprovechando la colaboración de cada jueves en la comunidad @womenhoteltraveltech para compartir algo por lo que estoy pasando desde hace algo más de dos semanas y que, desde ya, me toca convivir con ello indefinidamente ?

A veces la vida trae cosas inesperadas y, en mi caso, debido a mala suerte y malas casualidades, me ha dejado el diagnóstico de Ramsay Hunt. Empieza una aventura desconocida en el mundo de la Neurología con la que me va a tocar convivir tanto a nivel personal como profesional, y todo lo que ello conlleva ?

Dentro de lo que mi agenda me permita entre la parte laboral, personal y médica, os seguiré compartiendo mis andadas como emprendedora en el sector ??‍♀️ Necesito algo de tiempo para poder mostrarme en los vídeos y Facebook LIVE de nuevo, por el momento tendrá que esperar hasta que esté preparada ??‍?
⁠
⁠¡Nos leemos!⁠ #InspiringWomenThursday

---

?️(English Version)?️

I am using my Thursday Collaboration with the @womenhoteltraveltech community to share what I am going through the last two weeks, something that from now on I have to live with it indefinitely ?

Sometimes life brings unexpected things and, in my case, due to bad luck and bad coincidences, it has left me the diagnosis of Ramsay Hunt. I am starting an unknown adventure in the world of Neurology with which I will have to live both personally and professionally ?

My agenda will decide the time that allows me between the work, personal and medical life. I will continue sharing my experience as an entrepreneur in the sector ??‍♀️ I need some time to be able to show myself in the videos and Facebook LIVE again but, for now, you will have to wait until I am ready again ??‍?
⁠
⁠Let’s talk soon! ⁠#InspiringWomenThursday

¿Tienes alguna sugerencia sobre algún tema del que quieres que hable en mi post semanal? Escríbeme a hola@samanthagm.com

¿Os interesa conocer más sobre la comunidad Women in Hospitality and Travel-Tech? Podéis visitar su página oficial haciendo click aquí.