#SamanthasDigitalDiary for @womenhoteltraveltech ?️ (English Version Below)⁠

Estoy convencida de que más de una se sentirá representada cuando digo: ¡menuda semana de locos, todo son imprevistos! Pues bien, así se resume mi semana, así que os cuento algunas de mis ideas y escapatorias para volver a encontrar la inspiración y el «orden» dentro del caos ?

No siempre es fácil estar inspirado y concentrado cuando se trabaja desde cafeterías, coworkings o incluso en el transporte público entre reunión y reunión. A veces simplemente no se puede terminar todo lo que se tenía planificado, ¡pero no pasa nada! Lo mejor es buscar un lugar tranquilo dentro de toda esta locura, algunos de mis favoritos a continuación:

• Parques o espacios con naturaleza: menuda tranquilidad… Generalmente sueles ver a gente paseando o haciendo deporte, por lo que buscar un banco y sentarse a poner al día la bandeja de correo electrónico o tomarse un rato de lectura inspiradora, para mi es la mejor opción de todas ⛲
• Biblioteca: simplemente entrar en este entorno de concentración y silencio ayuda a relajarse y en mi caso incluso a inspirarme. Aquí es el mejor lugar para actualizar agenda y volver a planificar todo lo que no hemos podido finalizar debido a los imprevistos ?
• Paseos de podcast: Adelantar faena, no la adelantamos, pero escuchar un podcast sobre alguna temática de tu interés mientras vas a una reunión es de lo más inspiracional y motivador ?️

---

?️(English Version)?️

You will feel represented when I say: what a crazy week! None of this was planned! Well, that’s how I can sum up my week. I will suggest you some of my ideas or tips to find the inspiration and the order again in this chaos ?

Sometimes you just can’t finish everything that was planned, but nothing happens! It is a good idea to find a quiet place in between all this madness and I tell you some of my favorite options below:

• Parks or spaces among nature: look for a bank and sit down to update your email or be inspired by reading a book ⛲
• Library: update your agenda and reschedule everything ?
• Podcast walks: be inspired and motivated ?️

¿Tienes alguna sugerencia sobre algún tema del que quieres que hable en mi post semanal? Escríbeme a hola@samanthagm.com

¿Os interesa conocer más sobre la comunidad Women in Hospitality and Travel-Tech? Podéis visitar su página oficial haciendo click aquí.